Sku' det være en kilt?

INDHOLD
Personen bag
Uddannelse, jobs og undervisning
Familie og interesser mv.

Foto
Sterling Foto
Billeder uden farver
Hvad undervisning kan føre til

Mere om foto samt billeder finder du på mansfeldt.net:

Musik
Min musik
Dirigenter som nat og dag
Markante stemmer
Biler
Biler i min barndom
Bilvalg
Hi-fi
Lyd på bånd og andet
Opleve
Rejser nær og fjern
Diverse
Ros fra uventet kant
I skole i 50'erne

Fra case til kilt
Sku' det være en kilt?
Realklassen 50 år efter
 
Startsiden

Ja, jeg går i kilt

Også i kilt.  For selvfølgelig er det mest i jeans og shorts, men dog så meget i kilt, at det sker, at nogle spørger mig om, hvor man kan købe en, hvordan det er med tilbehør og om, hvordan man bruger den?

For mit vedkommende er det vel snart 15 år siden, jeg anskaffede mig min første kilt, og lige siden har kilten været et godt, anderledes og yderst behageligt alternativ til jeans og shorts.

Det har inspireret mig til denne webside, og skulle der være en eller to, jeg på den måde kan hjælpe videre, er det kun fint.


Skal man ikke være skotte for at gå i kilt?

Nej, sådan har det nok været engang. Men i dag anskaffer også delskotter og ikke-skotter sig en kilt. Og de bruger den typisk mere end helskotterne. For de nye brugere er den nemlig casual wear og ikke del af et nationalt symbol eller festtøj. Godt nok er vi ikke mange, men antallet vokser overalt støt og roligt. Og endnu flere ville gerne, men holder sig tilbage - ikke alle mænd er mænd nok til at klæde sig efter deres eget hoved.  
   Men at interessen  vokser, dokumenteres af de talrige kiltfora og sites om kilte på Internettet og af mængden af kiltshops.

Også danskere?

Ja, ud over mig selv ved jeg positivt, at der blot 5-6 kilometer fra os bor mindst to andre pæredanske mænd med hang til kilt, og at vi bliver flere, hvis jeg bevæger mig blot nogle få kilometer længere mod nord.
  Jeg har også solgt nogle kilte gennem Den Blå Avis. Det går hver gang forrygende hurtigt.   

5 yard kilt i uld, MacGregor Red Modern tartan


Hvorfor kilt?

Ser man bort fra det med anerne, synes de fire væsentligste købemotiver at være, at

1) kilten er fantastisk behagelig at have på.
Der er plads i den på en hel anden måde, end mænd ellers er vant til. Af samme grund påstår nogle, at den også er sundere.

2) Den giver et
tiltrængt pust til en ellers lidt trist herregarderobe.

3) Den er
anderledes. Og ikke alle synes, lykken er at følge ”the main stream” 100 % dag ind og dag ud.

4) Den er
alsidig  - kan bruges året rundt mellem minus 3-5 grader  og plus 30 grader(af en eller anden grund hverken fryser eller sveder man i en kilt), og man er mere "klædt på" i kilt end i shorts.
   Den samme kilt kan med lidt variation i tilbehøret faktisk gå fra yderst casual til pænt dressed up.
   
Min egen kilthistorie finder du her, hvis du ikke allerede har læst den.

Casual kilt fra Heritage of Scotland i Edinburgh.
P
oly viscose, MacLeod of Harris Ancient
tartan. Koster  63 £ inkl. forsendelse.

Vist med plain day sporran samt belt & buckle.
 

Begrebet kilt

Kilte er til mænd og er defineret som sådan hos Eurostat, EU's statistikkontor.  
  
Kvinder går i nederdel eller bukser. Deres "kilte" hedder på engelsk kilted skirts eller tartan skirts.    
  
På dansk sondrer vi sprogligt ikke mellem kilt til kvinder og kilt til mænd, men visuelt er forskellen stor. 
   En "kilt" kommer næppe over 1½-2 meter i stof, mens der til en kilt går mellem to og fire gange så meget. Stoffet til en "kilt" er tyndt i forhold, remme og spænder er spinkle, og den lukkes omvendt, dvs. fra højre mod venstre - på samme måde i øvrigt som med lynlåse, der også vender modsat hos M og K. 
   På en kilt går den glatte overlapning foran fra hofte til hofe. På en "kilt" er den langt smallere.
   Endelig kan længden på en "kilt" variere fra lårkort til gulvlang, mens en kilt altid befinder sig omkring knæet.

Derfor kan en mand heller ikke bare købe en "kilt", selvom den i øvrigt skulle passe i "højde og drøjde". Den vil aldrig, uanset længde, se "rigtig" eller autentisk ud, men forblive det, den er, en ternet slå-om-nederdel.  
   Og tilsvarende ville en kilt være totalt uklædelig på de fleste piger, mens de kan se fantastisk godt ud i en "kilt" (personlig vurdering).
  
Som kuriosum: Bukser til henholdsvis ham og hende ligner ofte hinanden langt mere end kilt og "kilt".  


 

John Morrison Kilt i Caledonia tartan, 5 yard Poly Viskose 10 oz. 155 GBP hos Heritage of Scotland.

 

Kilt i Holyrood tartan. 5 yard uld, 10 oz.

 

Kilt i Gunn Modern tartan. 5 yard uld, 13 oz.
 

Casual kilt, Royal Stewart tartan

Købe kilt

Let's keep it simple

Mine råd bygger på følgende antagelser:

1. Du vil kun bruge kilten af og til og som casual wear.
2. Du vil ikke betale en formue for den.
3. Den skal umiskendeligt være en kilt.
4. Den skal give maksimal value for money.
5. Du ønsker ikke at "lege" skotte.

OK så. Glem alt om håndsyet efter mål og 7-8 meter ren ny uld. Det, du sand-synligvis har brug for til en start, er en casual kilt.

Det giver
nogle begrænsninger:

Du kan kun vælge mellem få ud af mere end to tusinde registrerede tartans.

Uld er oftest erstattet af poly viskose eller andet kunststof.
 
Din kilt er syet på maskine.
  
Den er ikke til hofbal, men det er et par Hugo Boss jeans heller ikke.

For de billigste må du acceptere en standardlængde på 24" (inch) = 61 cm.


Selvom metersystemet
for længst er indført i England, bruges de gamle engelske mål konsekvent i forbindelse med kilte. Men det samme gælder jo for mange jeans, vi køber i danske butikker.

1 inch = 2,54 cm, 1 yard = 91,44 cm
 

Længde
Du skal som det første afgøre, om du kan bruge længden 61 cm eller ej. Målet er fra top til bund.
   Prøv med et viskestykke eller et hånd-klæde, bukket til den længde. 
   Sælgerne, der ikke gider have færdig-syede kilte på lager i flere længder, påstår i øvrigt, at 61 cm kan bruges af 95% af alle mænd. Når det gælder dyre kilte, kan målene ikke tages præcist nok.

Den "korrekte" længde er fra midten af knæskallen til 2,5 cm over knæet. Det giver i praksis et spænd på ca. 5 cm = 2".    En kilt sidder traditionelt højt, dvs. omkring navlen, men det skal en casual kilt ikke nødvendigvis gøre. På grund af det bredere bælte, der som regel bruges, kommer kilten dog automatisk til at sidde noget højere end et par bukser.
   Kilten må under ingen omstændigheder dække hele knæet - selvom det er en tendens, der er ret udbredt, især i USA.
   Det kan være dyrt eller umuligt at gøre en kilt kortere eller længere bagefter.

Livvidde
Den varierer typisk med 2 inch-intervaller, fx 34, 36, 38.
   Mål livvidden dér, hvor kilten skal sidde. Regn ikke med dit buksemål!
    En kilt lukkes med remme og spænder. Derfor er der lidt at give og tage af.

Valg af tartan
De fleste tartans er knyttet til forskellige klaner og er bestemt for medlemmer af disse.   
   Nogle er imidlertid universelle, dvs. for personer uden klantilhørsforhold, fx Royal Stewart, Holyrood, Hunting Stewart,  Stewart Black, Caledonia og BlackWatch.
    Der er ingen lov, der forbyder dig at bruge en bestemt tartan, og de færreste skotter vil have ondt af, at du går i deres.    Når det gælder tartans til dametøj, er der i øvrigt heller ikke mange fine følelser i den henseende.
   Derfor, glem trygt alt om klaner og vælg den tartan, du bedst kan lide.

Eksempler på tartans

Campbell Ancient

BlackWatch*

Caledonia*

Gunn Weathered

Holyrood*

Royal Stewart*

Ramsay

MacGregor Red M.

Douglas Green Modern

Stewart Black*

Thompson Camel

Gunn Ancient

*) Fri tartan. Uden klantilhørsforhold

Vægt (tykkelse) af stoffet
Til casual wear er 13 oz. nok alminde-ligst. Purister foretrækker den kraftigere 16 oz., mens de kun anbefaler 10-11 oz. til brug i meget varmt klima.
   De billige casual kilts er for det meste lavet af stof, der svarer til 16 oz.

1 oz. = 28,349 g.

Hoftevidde
Hvis du bestiller en kilt efter mål, skal du også angive din hoftevidde. Det er et løst mål, taget på dit bredeste sted. De billige kommer i et standardmål.

Din højde
Mange kiltmakers spørger også om din højde (i feet og inch).

1 foot (1') = 12 inch (12") = 30,48 cm.
   Jeg er 178 cm høj. Det er først 5 feet = 152,4 cm. De resterende 25,6 cm = 10 inch.
   Med andre ord 5'10".

Det er for at tjekke, at din længde-angivelse på kilten ikke er helt hen i skoven. I virkeligheden er det ikke nogen særlig præcis indikator, når mindste intervaller er 2,54 cm, og nogle har korte, andre lange ben.
   Men er du 2 meter høj, (6'7") og bestiller en 20" lang kilt, vil du sikkert blive spurgt, om du virkelig ønsker en lårkort.



Hvor køber jeg en billig, god kilt?

Der er utallige muligheder. En af de bedste er  efter min mening Heritage of Scotland.

Heritage of Scotland (Edinburgh) sælger en glimrende poly viscose casual kilt på hele 8 yard og med tre spænder for omkring 49 GBP plus 14 GBP til forsendelse. Hvis du køber for mindst 75 GBP (fx også lidt tilbehør), kan du få gratis levering.

Den billige kilt fås i 13 forskellige tartans samt sort og camouflage. Vægten er 16 oz. - dvs. en ret tung sag.
   Deres kundeservice er forbilledlig, og de leverer ekstremt hurtigt.
   
Kommer du til Edinburgh, kan du også købe kilten i en af deres butikker.

Hvis du køber kilt fra Skotland (EU), skal du blot betale varens pris inkl. britisk moms på 20 % plus fragt.

Handler du uden for EU, skal du altid betale dansk moms. Told kommer til ved køb over 1.100 kroner (inkl. fragt).
   Moms beregnes af varepris, fragt og evt. told. Toldsatsen på en kilt er 12%.
  En lav dollarkurs giver ikke nødvendigvis en billig kilt.

eBay  kan du købe kilte til en endnu lavere pris. Men pas på! Det kan dreje sig om noget, der bedst kan kaldes ternede nederdele!

Mig bekendt sælger ingen butikker i Danmark kilte. Nogle påstår, de gør det (punk shops), men det, jeg har set, har INTET med en kilt at gøre. 



Skal det være lidt finere?

Hos førnævnte Heritage of Scotland koster en 5 yard (John Morrison) kilt i ren ny uld, syet efter mål på maskine fra 155 GBP, afhængig af den valgte tartan, men inklusive forsendelse. 
  De fleste af mine kilte ligger i dette segment.

Til casual brug er 5 yard efter min mening at foretrække frem for 8 yard. 7 meter stof kan være meget at have omkring sig. En 8 yard kilt i uld koster også mindst 100 GBP mere, men er, som før nævnt, nærmest et must for rigtige traditiona-lister. 

En anden mulighed er Scotweb, som er lidt dyrere.


 

Skal det være topkvalitet?

Kig på Geoffrey Tailor, Hector Russell eller Kinloch Anderson.
   Hos dem passerer priserne dog let 400 GBP for en kilt.
   Det dobbelte kan den også koste. Ingen tvivl om, at man får masser af kvalitet, men til casual wear skyder man efter min mening langt over målet. Jeg har ï hvert fald ikke noget at bruge en så fin kilt til. 
   De har alle tre forretninger i eller omkring Edinburgh. 


 

Skal kilten være uden tern?

I år 2000 lancerede en amerikaner, Steven Villegas, den såkaldt moderne kilt under navnet Utilikilt.
   Den er ensfarvet, (fås i flere farver), har store lommer og kan gå i vaskemaskinen. Den er blevet ekstremt populær blandt mange skotter i USA, selvom den hverken har tartans eller ligner en traditionel kilt særligt meget.
   Kilten kan købes i Utilikilts' flagship store i hjembyen Seattle for godt 200 Dollars samt i enkelte andre byer i USA og Canada. Eller over nettet.
 Men med fragt, told og moms løber prisen op på ca. 2.000 kroner. Det kan man få en fin traditionel kilt for, syet efter mål.
   

Utilikilt Standard Sand

Siden er der kommet mange konkurrerende udbydere, især i USA og Canada. Derfor kaldes de sommetider også for amerikanske kilte.
  De fleste af dem er dog endnu dyrere end Utilikilten.
   På det seneste er nogle kilt shops i både USA og Skotland begyndt at sælge billige moderne kilte, fremstillet i Pakistan. De sælger dem under betegnelsen utility kilts og snylter således på originalen fra Seattle.


Min anbefaling

Start altid med en billig kilt. Den er jo, når alt kommer til alt, mest til lidt sjov og anderledes in-between brug.
  Hvis interessen vokser, kan du altid supplere med en dyrere. 

 


Tilbehør

Kilten er ikke helt nok i sig selv

Der findes alskens tilbehør til en traditionel kilt. Men til casual wear skal du ikke bruge ret meget.
   Jo mere, du køber, jo mere bliver din kilt "national dress", hvilket jo ikke er hensigten.
   Det er lettest (og tit billigst) at købe tilbehøret samme sted som kilten, evt. som en "kilt package". Sommetider indeholder "pakken" dog ting, du ikke har brug for.

Plain Day Sporran
Ca. 55 £ hos Heritage of Scotland

Belt & Buckle
Ca. 30 £ hos Heritage of Scotland

Kilt hose. Brewin&Co tager ca. 40 £ for 10 par Kilt pin, ca. 15 £
hos Heritage of Scotland

Sporran
En tartankilt har ingen lommer. Derfor skal der bruges en eller anden form for taske. Det bedste er ubetinget en sporran. Det er også sådan én, man forbinder med synet af en kilt.
   De fleste sporrans har tre kvaster på forsiden. Vælg dog en af læder uden kvaster. Kvaster støjer og får dig til at lyde som en trommeslager, når du går.
   Det er min helt personlige holdning. De fleste synes at elske trommelyden.

Bælte
Til casual wear kan du benytte ethvert bredt (5-6 cm) bælte.
  Da så brede bælter imidlertid kan være svære at få fat i, ender det ofte med et originalt ”belt and buckle”.
   Kilten kan bruges uden bælte.

Lædertingene er enten sorte eller brune. Bland aldrig brun og sort. Bælte og sporran skal harmonere med farven på dine sko.

Kilt pin
Den store sikkerhedsnål bør du lade damerne beholde. En ægte kilt pin ser anderledes ud, og den tjener udelukkende et dekorativt formål. Den skal absolut IKKE gå gennem begge lag stof på fronten. Og den er IKKE til flyrejser.
   Den kan sagtens undværes. Omvendt koster den ikke meget.

Strømper
Hvis din kilt bare er et substitut for shorts om sommeren, så brug almindelige sokker.
   Originale strømper, Kilt hose, der bukkes under knæet, kan du med fordel købe hos
Brewin&Co. Især, hvis du køber mange ad gangen.

Til de lange strømper hører "kilt flashes".
  De anbringes under ombukningen på strøm-perne og er praktiske, hvis disse har det med at glide ned. Omkring 15 GBP.
  Jeg bruger dem stort set aldrig til casual kilt wearing.

Glem kniven, der stikkes ned i højre strømpeskaft. Den kan få dig buret inde for ulovlig våbenbesiddelse. Den fås dog også i ufarlig plast, men det kan først ses, når du trækker den.
   
Og drop helt seriøst
huen, der oser af Skot-land og nationaldragt.

Hvad ellers skal jeg bruge af tøj?
Almindelige skjorter, polo- eller T-shirts. Ensfarvede, naturligvis og i kulører, der står til kilten.

   Som overtøj anbefales til casual wear en kort vindjakke. 
  Lange vindjakker (og almindelige herre-jakker) ser helt forkerte ud til en kilt. Så hvis du vil invitere din elskede i operaen, og du ikke kan undvære kilten, må du investere i en rigtig kiltjakke. Argyll, hedder den.
   Brug gerne lidt kraftige sko.


Er det sandt?

Det uundgåelige spørgsmål. Du har givetvis gættet, hvad det drejer sig om, og det synes af uransagelige grunde at interessere men-nesker verden over.
  Det kan derfor ikke afvises, at netop uvisheden om nu også eller ej er det, der har bevaret kiltens popularitet.

Begrebet hedder at gå regimental eller commando,  og det refererer til, at ved skotske højlandsregimenter var det af lige så uransagelige grunde - og er det muligvis stadig? - soldaterne forbudt at bruge under-bukser under kilten. Ved hjælp af spejle på en stok blev det ved stikprøver kontrolleret, om soldaterne gik reglementeret klædt, og overtrædelser blev straffet. 

Fra englændernes overdra-gelse af kronkolonien Hong Kong til Kina i 1997.
   Billedet er så udbredt på Internettet, at jeg næppe længere krænker nogens ophavsret ved også at vise det.
  Det påstås at være ægte.

Du bestemmer heldigvis selv, hvad der er eller ikke er under din kilt og hvornår. 
   Uanset hvad svaret ville være, så bevar det som en hemmelighed. Det tilhører privat-sfæren, og det anses ikke for god stil at besvare spørgsmålet.  


5 yard kilt i uld, Douglas Green Modern tartan. 


 

Nu har jeg kilt og tilbehør og hvad så?

Betragt kilten som et alternativ til fritidsbrug. Den er fremragende til vandreture i skov og over mark eller langs kysten. Den er også fin til shopping. Har du valgt en lidt dyrere kilt, kan du for den sags skyld kombinere den med en kort jakke og anvende den til en tur i teatret eller i operaen, eller når du inviterer din elskede på restaurant.

Til løb og cykling og klatren på stiger er shorts stadig langt bedre. Og på job, hvor der er konventioner at tage hensyn til, skal du nok holde dig til dine gode bukser.

Men har du købt en kilt, så brug den. Den er for god til at lade hænge i skabet og blive mølføde.
   Og tro mig, dine omgivelser har set det, der er værre. Du vækker langt mindre opmærksomhed, end du frygter - eller håber.    Men trods alt er den er lidt af en "ice breaker", kilten. Du kommer i kontakt med flere end ellers. Du er ikke længere bare en del af en grå masse, der totalt uset passerer forbi.
   Hvornår har du måske sidst set løftede tommelfingre, rettet mod dig, når du går på gaden?


Forhåbentligt ved du nu mere om emnet, og hvis du er nået helt hertil, har det vel interesseret dig på en måde.

 

© 2007-2014 Gregers Mansfeldt

Gå til toppen af siden